Prevod od "trabalho pra" do Srpski


Kako koristiti "trabalho pra" u rečenicama:

Ele conseguiu o trabalho pra mim aqui.
On mi je našao posao ovde.
Acho que tenho um trabalho pra você.
Mislim da ipak imam posao za tebe.
Você é baixinho, tem um umbigo enorme... e só dá trabalho pra sua mãe.
Nizak si. Pupak ti je ispupèen. I veliki si teret za svoju sirotu majku.
Vamos trazer um pessoal recém-formado, mandar trabalho pra Singapura.
Da. Zaposliæemo neke tek svršene diplomce. Koji su došli iz neke farme u Singapuru i slièno.
Você pára o seu trabalho pra mim, eu paro o trabalho com os russos.
Prekini da radiš za mene i ja æu prestati da radim za tebe.
Ray, você tem um trabalho pra mim, ou não?
Reje, da li imaš posao za mene ili ne?
Temos trabalho pra amanhã. Sem desculpas.
Moramo predati papire do sutra, bez izgovora.
Veja, nós temos um trabalho pra você, na Áustria.
Recimo, imamo zadatak za tebe u Austriji.
Essa é realmente a parte mais difícil do trabalho pra mim.
Ово ми је најтежи део посла.
Tenho um irmão em Baltimore... que disse que consegue um trabalho pra mim lá.
U Baltimoru imam brata, naæi æe mi posao.
Pelo jeito teremos muito trabalho pra fazer aqui hoje.
Imat æemo vraški puno posla danas ovdje.
Você ainda tem trabalho pra fazer.
Ti ne. Ti još imaš posla.
Não acredito que estou levando meu trabalho pra casa comigo.
Ne mogu da verujem da posao nosim kuæi sa sobom.
Disse que tinha um trabalho pra mim.
Rekao si da imaš posao za mene.
Abra a terceira gaveta... e verás cópias do meu trabalho pra todo tipo de grupos ambientalistas.
Treæa pregrada. Videæeš slike koje sam napravio za razna ekološka udruženja.
Você teve muito trabalho pra simplesmente ir embora.
Potrošili smo suviše vremena za odlazak.
Pensei que tinham garantido um trabalho pra você.
Mislila sam da su ti osigurali posao.
Eu tenho um bom trabalho pra uma mulher relaxada como você
Imam pravi posao za takvu kurvetinu kao što si ti.
Custa trabalho pra você identificar as pessoas e seus objetos?
Имаш ли тешкоћа у препознавању људи или објеката?
Foi assaltado quando voltava do trabalho pra casa e... um covarde o matou.
Bio je umoran uvijek od posla i na kraju su ga upucali.
Me ofereceram um trabalho pra trabalhar com as crianças da escola.
Ponuðen mi je posao da radim sa decom u školi.
Não trabalho pra ninguém, são todos meus amigos.
Ne radim ni za koga, oboje ste mi prijatelji.
Alguém se deu muito trabalho pra eliminar as pistas.
Netko se je vraški potrudio, da zbriše sve tragove.
Então você está pegando o trabalho pra si?
Dakle, ti moraš nositi taj teret?
Trabalho pra ele e, um dia, vou ter um trabalho de verdade.
Pomalo radim za njega, ali jednog dana æu imati pravi posao.
Se ele foi preso, é problema dele, logo, menos trabalho pra gente.
Ako ga uhvate to je njegov problem i manje posla za nas.
Tenho trabalho pra caralho para fazer.
Imam pun kurac posla da obavim.
Eu não trabalho pra nenhum daqueles F.D.Ps, acredite.
Ne radim ni za jednog od tih kurvinih sinova, veruj mi.
Oh, não, não é trabalho pra uma garota como você.
Не, не, то није посао за тако лепу девојку.
Dois pratos sugestões do chef, dois vinhos Pinot, não parece muito com trabalho pra mim.
Dva menija po izboru, nekoliko finih boca Pinoa... Meni to ne zvuèi kao posao.
Temos um trabalho pra fazer, portanto, nenhuma de nós vai sair deste carro até que todas estivermos calmas.
Dobile smo posao da odradimo tako da nijedna od nas ne napušta ova kola sve dok se sve ne smirimo.
Trabalho pra um pequeno canal de notícias.
Па, ја радим за малу ТВ постају, вијести.
Certo, eu não trabalho pra você e não acredito nesse cara.
Не радим за тебе. Не верујем овом типу.
Tivemos muito trabalho pra arranjar esse acordo no norte.
Naporno smo radili da razvijemo posao u sev. Kaliforniji.
A Cynthia nos deu um monte pra fazermos um trabalho pra ela.
Niko. Sintija nam je dala gomilu, a mi smo joj napisali rad iz logike.
Sabe, baseado no 23 anos que trabalho pra essa família e conhecendo um pouco sobre Jodi Morgan, desvendei que era isso que estava acontecendo.
Zasnovano na 23 godine koliko radim za ovu porodicu i znajuæi malo o Džodi Morgan,
Eu estou me esgueirando, fingindo que trabalho, pra ficar mais tempo com você.
Ja sam se šunjao, pretvarajuæi se da radim da bi mogao provoditi vreme s tobom.
Ele demorou demais, então eu fiz o trabalho pra ele.
Predugo mu je trebalo, pa sam ga ubrzao.
Tirarei folga do trabalho pra assistir a trilogia original comendo cereal do Star Wars para afogar um Wookiee.
Izaæi æu sa posla da odgledam originalnu trilogiju i tada æu da pojedem toliko pahuljica "Ratovi zvezda" da æu da se zagrcnem.
O coveiro é quem vai ter muito trabalho pra fazer.
Pretpostavljam da æe grobar napraviti dobar posao.
1.263916015625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?